二、计量单位
量和单位的使用应遵照国务院公布的《中华人民共和国法
定计量单位》、国家标准《国际单位制及其应用》(GB 31001993)、《有关量、单位和符号的一般原则》(GB 3101-1993)和13个关于各专业领域中量和单位使用的国家标准的规定
(编号自GB 3102.1至GB 3102. 13，都于1993年公布)。
我国法定计量单位以国际单位制为基础，并结合我国国情，加选16个非国际单位制的单位构成。
法定计量单位(包括十进单位词头)的符号有两种形式：国际符号(简称符号，如“m”、“cm”、“kg”)和中文符号(如“安”、“焦”、“纳”)。中文符号一般借用单位与词头名称
的简称;没有简称的，就以单位和词头名称(如“厘米”、“千克”)作为中文符号。《法定计量单位》规定，有些单位在使用过程中既可以用国际符号，也可以用中文符号。单位和词头的符号用于公式、数据表、曲线图、刻度盘和产品铭牌等需要明了的地方，也用于叙述性文字中。中文符号只在小学、初中教科书和普通书刊中有必要时使用。翻译稿一般尊重原书的单位用法，但应加以必要的说明。
一些权威国际学术组织根据其学科的特殊需要，推荐使用某些非国际单位制单位。这些单位称为“许用单位”，仅允许在该学科范围内使用，如天文学中的长度单位“光年”、原子
物理学中的长度单位“埃”等。但是，一旦有关国际学术组织宣布废除这些单位，或者我国已经广泛使用相应的法定计量单位，就应停止使用“许用单位”。例如，气象学中的气压单位“毫巴”现在就应使用其相应的法定计量单位“百帕”，上述长度单位“埃”也应逐渐换算为“纳米”。
对于不得不出现的某些非法定计量单位(如“英寸”、“码”)或法定计量单位旧称，应采用对照处理的方法，表明非P199
法定计量单位与法定计量单位之间的换算关系。
在出版工作中，尤其需要注意以下几个方面。
(一)规范量名称及其符号的使用
这里的“量”是“物理量”的简称，是指现象、物体或物质的可以定性区别和定量确定的一种属性，不包括日常生活中能通过计数得出多少的计数量。
如果稿件中存在下列问题，编辑应该予以改正。
①使用已废弃的旧名称。例如：不用“质量”而用“重量”(但有关日常生活和商品贸易内容的稿件可以保留使用“重量”)，不用“密度”或“相对密度”而用“比重”，不用
“电流”而用“电流强度”，不用“热力学温度”而用“绝对温度”、“开氏温度”，不用“物质的量”而用“克分子量”、“克原子量”、“摩尔数”，等等。
②同一名称出现多种写法。这主要出现在与科学家姓名有关的名称中。例如：将“阿伏加德罗常数”写成“阿伏伽德罗常数”、 “阿佛加德罗常数”，将“傅里叶数”写成“付里叶数”、“付立叶数”、“傅立叶数”。
③使用“单位名称+数”构成的名称形式。例如：
误：米数 吨数 秒数 瓦数 摩尔数
正：长度 质量 时间 功率 物质的量
④量符号使用了正体字母。按国家标准规定，除pH外，无论正文的其他字体如何，量的符号都必须用斜体印刷。
⑤没有使用国家标准规定的量符号。例如：
力压强功率摄氏温度电荷
误： f，T，NPP pT q
正： Fp Pt，? Q
(二)规范单位名称和中文符号的使用
在单位名称和中文符号的使用方面，编辑需要注意对稿件中常见的下列不规范现象予以改正。
①错用了应停用的单位名称。例如;
误：公尺 公分 公升度西西
正：米厘米 升千瓦时 立方厘米，毫升
②相除组合单位名称与其符号的顺序不一致，名称中没有“每”或“每”多于1个。例如：速度单位“m/s”的正确名称“米每秒”常会错成“米秒”、“秒米”、“每秒米”;质量热容单位“J/(kg.K)”的正确名称“焦耳每千克开尔文”常会错成“焦耳每千克每开尔文”。
③乘方形式单位名称错误。例如：面积单位“m2’的正确名称“平方米”常会错成“二次方米”、“米平方”、“平米”、“平方”;截面系数单位“m”’(非体积单位)的正确名称“三
次方米”常会错成“立方米”、“米三次方”、“米立方”。
④组合单位名称中加入了符号。例如：摩尔体积单位“m3/mol”的正确名称“立方米每摩尔”常会错成“立方米/摩尔”、“立方米/每摩尔”、“立方米·摩尔…’。
⑤把单位名称作为中文符号使用。例如：力矩单位“N。m”的正确中文符号“牛·米”常会错成“牛顿米”、“牛米”。
⑥使用不是单位中文符号的符号。例如：浓度单位“mol/n3，的正确中文符号“摩/米”’或“摩·米_3”常会错成“摩尔/立方米”、“摩尔·米…’、“摩/立方米”。
⑦专业科技读物及高中以上的理科教材应该使用单位的国际符号却用了单位的中文符号或名称。例如：
误：米 开，开尔文 欧，欧姆 时，小时
正：mK Ωh
的形式。如“74 cm(29英寸)彩色电视机”。
③正确处理其他应废弃的非法定计量单位。在一般情况下，非法定计量单位应该改用法定计量单位，如“kgf(千克力)”、“atm(标准大气压)”、 “Gs(高斯)”、 “cal(卡)”、
“den(丹尼尔)”、“D(屈光度)”应该相应地改用法定计量单位“N(牛)”、 “Pa(帕)”、 “T(特)”、 “J(焦)”、 “tex(特)”、“m-1(每米)”。但是，对“mmHg(毫米汞柱)”的处理却有些不同。
“mmHg(毫米汞柱)”也是非法定计量单位，照理也应予废除而改用法定计量单位Pa(帕)。但考虑到我国国情，并借鉴国际上其他主要国家血压计量单位的使用情况，为更有利于医疗诊断工作和国际交流与合作，国家对血压计量单位的使用作出如下规定：在临床病历、体检报告等非出版物中可使用mmHg或kPa,在出版物及血压计(表)使用说明中可使用kPa或mmH90如果使用mmHg.应注明mmHg与kPa的换算关系;根据国际交流和国外学术期刊的需要，可任意使用mmHg或kPa。
2018年出版专业资格考试>>>
2017年出版专业资格考试>>>